Banal

Orthographe : Pluriel : « banals ». Il existe une forme « banaux » réservée à quelques expressions du vocabulaire de la féodalité : « fours banaux », « moulins banaux », etc.

Béat

Stylistique et sémantique : À l'origine « heureux », mais habituellement péjoratif au sens de « contentement niais ». « Un sourire béat et vaniteux ». Ne pas utiliser à la place de « béant » : « grand ouvert », se dit d'une plaie, d'une porte, d'un gouffre, etc. et au figuré d'une personne qui étonnée ou admirative reste la bouche ouverte (béante). On dit alors : « nous l'écoutions bouche béante », ne pas confondre avec « bée ». On ne dit pas [« il restait béat devant ce spectacle »] mais : « il restait béant devant ce spectacle ».

Buter

Stylistique et sémantique : Faire la distinction entre « buter » = se heurter, et « butter » = garnir de terre le pied d'une plante.

Retour


Couleur de fond, auteur : © Helder AlmeidaDroits d'auteur enregistrés
CopyrightDepot.com sous le numéro 00047850-2
Cliquez ici pour vous abonner à ce flux RSS
vendredi 3 septembre 2010