 Ce site s'adresse à tous les auteurs, jeunes ou confirmés, souhaitant se décharger des contraintes – souvent fastidieuses – de la correction | |
|
Bien choisir son correcteur : La machine ou l'intelligence humaine ? |  |
Depuis ces dernières années, il existe quelques logiciels de correction automatique, mais ne vous y trompez pas, aucun ne fait de miracles et leurs limites sont parfaitement logiques.
Ils sont totalement fiables pour les coquilles, les fautes de frappe et lorsque les mots concernés sont invariables – mais pas tous.
En effet, il n'existe aujourd'hui aucune technologie capable de transformer le langage naturel en langage logique, compris et assimilé par une machine. En revanche, si vous hésitez sur l'orthographe de mots simples – conjugaison et accords exclus – par exemple : " agripper, aggriper ou aggripper ? S'écrit-il avec un ou deux " g ", avec un ou deux " p " ? Le correcteur automatique vous indiquera son orthographe correcte, et c'est déjà bien ! Rendez-vous à la rubrique " Trucs et astuces " où je vous révèle une petite formule pour retenir l'orthographe de ce verbe.
| |
|
Ce que nous pouvons faire pour vous | 
L'œil exercé du correcteur décèlera les fautes de toute nature.
* Orthographiques et grammaticales ; fautes de frappe.
* Inversions ou omissions de mots.
* La ponctuation tient un rôle important : les erreurs de distribution peuvent modifier ou rendre incompréhensible le sens d'une phrase.
* Les pléonasmes, les clichés ou expressions toutes faites : au jour d'aujourd'hui ; une surprise inattendue ; prévoir d'avance ; se réunir ensemble ; la topographie des lieux ; tous sont unanimes ; etc.
Calista-Corrections est une aide précieuse dans le cheminement de votre ouvrage jusqu'à l'édition, où elle pourra vous orienter.
Calista-Corrections vous motive, vous aide à peaufiner votre travail jusqu'à la pleine satisfaction de votre tâche.
Calista-Corrections vous propose de consulter un texte corrigé. Cette démarche a pour objectif de vous permettre de vous faire une idée sur notre mode de correction.
|
|
Prestations | 
Vous désirez solliciter un conseil avant de confier l'intégralité de votre manuscrit :
* Transmettez votre extrait (maximum cinq pages), en utilisant le formulaire ci-dessous et en précisant l'objet de votre envoi.
Vous désirez simplement un devis gratuit. Il sera calculé selon la nature du travail de correction que vous souhaitez :
* Correction simple : orthographe, syntaxe, ponctuation et application des règles typographiques, coquilles (hors mise en page).
* Correction approfondie : la correction simple est complétée par la réécriture des tournures lourdes ou des maladresses de style. Quelques suggestions peuvent être proposées sur une quantité moindre par rapport à la longueur totale du document. Si votre texte impose une part importante de réécriture, ce service vous sera proposé avant toute implication.
* Correction avec réécriture : je conserve vos idées et réécris avec mes phrases. Contactez-moi pour me soumettre votre projet et un devis vous sera rapidement transmis.
N'hésitez pas à me contacter, Calista-Corrections est là pour vous aider dans ce choix.
Pour cela, vous devez remplir le formulaire.
Vous avez la possibilité de vérifier, dans votre traitement de texte, le nombre de caractères – espaces comprises – de votre ouvrage à l'aide de : fichier/propriétés.
|
|
|
Nous vous proposons l'exemple d'un texte corrigé | 
Suivez l'évolution de cette correction.
Pour vous y rendre, cliquez sur la photo. |
|
Tous travaux dactylographiques |
Vous avez écrit votre biographie et vous n'êtes pas suffisamment familiarisé avec votre clavier. Vous pouvez me transmettre votre manuscrit, je m'occuperais du reste...
J'accepte tous travaux dactylographiques, quel que soit le domaine, littéraire ou administratif. |
|
|
|
