Pourquoi un correcteur Lorsque la forme nuit au fond | L'un des premiers avantages d'Internet est la publication de ses propres écrits. Tout le monde et dans le Monde, peut nous lire. Blogs ou sites sont des vitrines aux différents contenus : journal, biographique, mais aussi des pensées, poèmes, nouvelles, romans… Comment retenir ses lecteurs lorsque après les premières lignes le visiteur s'enfui ?
Nous savons que pour réussir, le talent ne suffit pas s'il n'est pas accompagné de volonté, de courage et surtout s'il n'est pas encadré de personnes compétentes. |
| Calista-Corrections a reçu ce commentaire de la part de M. Guy Sembic, écrivain talentueux. Il est donc publié avec son autorisation |
Aujourd'hui bon nombre de personnes souhaitent, tout comme elles choisissent et classent des photographies dans un bel album, réaliser le journal de leur vie ou faire un livre d'anecdotes, de souvenirs... Mais à cette fin, il faut nécessairement que le récit soit bien « écrit », qu'il intéresse, qu'il ait une bonne présentation... Exactement comme un bel album de photos que l'on ne jettera jamais au feu, que regarderont dans dix, vingt, trente ans, les petits-enfants, les arrière-petits-enfants et sans doute d'autres personnes de la famille, amis et connaissances d'une nouvelle génération...
Il est certain que « l'œil exercé » d'un correcteur peut et doit apporter une aide indispensable...
C'est donc pour répondre à un besoin plus « général » et plus « naturellement répandu », que l'existence d'un site de correction et d'aide à l'écriture, dont la spécialité est d'apporter une aide réelle et efficace, s'adresse à toutes ces personnes qui écrivent « des choses personnelles, intimes, émouvantes » qu'elles souhaitent "bien présenter"... (Comme un bel album de photos par exemple.) |
| Soumettre un manuscrit à un éditeur, c'est bien, mais avant... | Le français et son orthographe malmenés ! Ces nouvelles et fabuleuses technologies ont occasionné une pléthore de publications sur le Net. Un même moteur, un même espoir les animent : se faire remarquer par un ÉDITEUR.
Hélas, et heureusement pour notre si jolie langue, un éditeur ne peut s'attarder sur des textes où la forme nuit au fond. Qu'il soit roman, poème, essai, biographie... l'éditeur se décourage dès la première page. Accords fautifs, maladresses de style, longueurs et méconnaissance des règles typographiques, vont rapidement créer des grincements de dents ou un agacement certain. Si à cela on ajoute les pléonasmes, clichés et toutes ces expressions figées qui, certes, font partie du langage, mais qui brident l'imagination, voilà de quoi en irriter plus d'un.
Nombreux sont les auteurs qui s'étonnent : « Plus je me relis et plus je me corrige ! À croire que les fautes surgissent sans prévenir ! » Cependant rien n'est plus logique. Lors de nos relectures, nous entendons nos mots et le son se substitue à la vue. En revanche, toutes ces fautes n'échapperont pas à l'œil du correcteur.
Calista-Corrections.com est une aide précieuse dans le cheminement des ouvrages jusqu'à l'édition.
Soumettre un ouvrage de qualité et exempt de tout reproche est à portée de plume et dans l'œil du correcteur.
Aider un auteur à peaufiner son travail jusqu'à pleine satisfaction, est le principal moteur de Calista-Corrections. |
| |
|
| Couleur de fond, auteur : © Helder Almeida | Droits d'auteur enregistrés
CopyrightDepot.com sous le numéro 00047850-2
 | vendredi 27 janvier 2012
|
|
|
|
